shoots and roots有根与地上部分的意思吗,英文文献翻译中遇到,该翻译成根与芽还是？
的有关信息介绍如下：
shoots 嫩枝或嫩芽， 是在植物地上部分生长。这些是植物的茎，叶，花瓣等。
roots 根， 主要是在地下部分生长。这些是根冠，根毛等。
这个要联系上下文有语境才能准确翻译
翻译成：嫩芽与根
shoots and roots有根与地上部分的意思吗,英文文献翻译中遇到,该翻译成根与芽还是？
Simone
发布于 2025-06-29 05:19:15
587 阅读
